Das Schlafsternchen

Ilustrirana izdaja založbe Sanje obsega 22 dvostranskih ter več manjših ilustracij. Knjiga izhaja v kar šestih različnih prevodih. Zvezdica Zaspanka je prva slovenska radijska igra za otroke. Napisal jo je Frane Milčinski – Ježek in zanjo leta 1952 prejel Levstikovo nagrado. Zvezdica Zaspanka je med najbolj priljubljenimi otroškimi liki in pravljicami pri nas. Zvezdica Zaspanka je spet zaspala in ni pravočasno prišla na nebo. Zato se na Zemlji pričnejo dogajati čudne stvari. Boter Mesec se razhudi in jo za kazen pošlje na Zemljo. Tam pa je strašni razbojnik Ceferin, ki ima kamen namesto srca …

Da segelt aus der Ferne Gevatter Mond herbei und zählt seine Silbersternherde und obwohl es Milliarden um Milliarden von ihnen gibt, kennt er jeden Stern und weiß genau, wo er zu leuchten hat. Als er heute Nacht so in unseren Winkel des Weltalls herbeisegelte, bemerkte er, dass die Zahl nicht stimmt.