Piazza Oberdan (publikacija v italijanskem jeziku)

Prozno delo Borisa Pahorja je splet njegovih izkušenj s tržaškim življenjem in zgodb drugih Tržaških Slovencev, ki se vse gibljejo okrog enega osrednjih tržaških trgov, Trga Oberdan. Delo, ki na eminentno literaren način govori o navzočnosti slovenskega življa in njegovih usod v samem srcu mesta, ki navsezadnje nosi tudi ime po (poitaljančenem) Slovencu…

Testimonianze, racconti, aneddoti, memorie e biografie; un indice puntato sulle ingiustizie e sui soprusi, sulla cancellazione della identità e l’annientamento di un popolo; sulle colpe impunite del regime fascista che in nome della nazione italiana perseguitò la comunità slovena mettendone al bando la lingua e devastandone le istituzioni culturali. Episodi poco conosciuti della tormentata storia della Venezia Giulia.