Iz vetra in sanj / Di vento e di sogni (publikacija je večjezična)

Dvojezična pesniška zbirka je knjižni prvenec avtorice Erike Fornazaric, doma iz Trsta. Prav to območje na stiku dveh kultur je zaznamovalo njeno literarno obzorje, kar se odraža tudi v njenem ustvarjanju. Njene pesmi so v obeh jezikih izvirne. Ne gre za prevode, temveč za besedila, ki so avtonomno nastajala tako v slovenščini kot italijanščini.